Welke talen worden er in Kroatië gesproken?

Kroatië is een Midden-Europese natie met een bevolking van iets meer dan vier miljoen mensen. De Republiek Kroatië is een van de landen met de laagste bevolkingsgroei. Zijn bevolking daalde scherp tijdens zijn strijd voor onafhankelijkheid tussen 1991 en 1995, toen Kroaten werden gedood of uitgezet door de Servische troepen. In de loop der jaren heeft Kroatië immigranten verwelkomd als een manier om de bevolking te stimuleren. Immigranten zijn etnische minderheidsgroepen die 10 procent van de bevolking in Kroatië uitmaken. Sommige minderheidsgemeenschappen zijn Slowaken, Serviërs, Bosniërs, Hongaren, Tsjechen en Italianen. De grondwet van Kroatië erkent de meeste van deze minderheidsgroepen en beschermt hun rechten. Kroatisch is de nationale en officiële taal in het land. Niettemin staat de grondwet het gebruik van minderheidstalen toe in een officiële hoedanigheid in de gemeenten. Enkele van de minderheidstalen die in Kroatië worden gebruikt, zijn Servisch, Tsjechisch, Italiaans, Hongaars, Slowaaks en Romani.

Kroatisch: de officiële taal van Kroatië

Zoals verwacht is het Kroatisch de meest populaire taal in het land, en 95% van de bevolking is een Kroatisch moedertaalspreker. Voordat Kroatië in de 19e eeuw het Kroatische als officiële taal aannam, was het Latijn de officiële taal. Een vorm van Servo-Kroatisch, een mengsel van Servisch en Kroatisch, werd tussen 1945 en 1991 in Kroatië gebruikt. Kroatisch bestaat uit drie dialecten, namelijk Shtokavian, Kajkavian en Chakavian.The language gebruikt het Latijnse alfabet.

Minderheidstalen van Kroatië

Servisch

Servisch is een minderheidstaal in Kroatië en wordt voornamelijk gebruikt door Serviërs in Kroatië. De Servische taal is nauw verwant aan het Kroatisch. De taal wordt op een paar scholen onderwezen, vooral in de graafschappen Osijek-Baranja en Vukovar-Srijem. Kroatiërs verwierpen resoluut het gebruik van het Servisch als de officiële taal door gewelddadige protesten in 2013. Kroatische wetten verleenden Serviërs echter het recht om hun moedertaal te gebruiken voor officiële doeleinden in gebieden waar ze een derde van de bevolking vormden. Anders dan het Kroatisch, dat het Latijnse alfabet gebruikt, gebruikt het Servisch het Servische cyrillische alfabet.

Italiaans

Italiaans wordt erkend als een minderheidstaal in de Kroatische grondwet. Italiaanse moedertaalsprekers vormen slechts 0, 43% van alle Kroatische burgers. De grootste groep native Italian speakers is te vinden in de provincie Istrië, waar ze 6 procent van de bevolking uitmaken. In Istrië wordt het Italiaans naast het Kroatisch als officiële taal gebruikt. Sommige scholen in de provincie geven les in het Italiaans en er is een Italiaanse dagblad bekend als La Voce del Popolo .

Tsjechisch

Kroatië herbergt iets meer dan 6.000 Tsjechen die grotendeels te vinden zijn in Bjelovar-Bilogora County. Tsjechen gebruiken hun moedertaal in officiële aangelegenheden, evenals de Kroatische taal. De Tsjechische ambassadeur in Kroatië behoorde tot de topactivisten voor de bescherming van minderheidstalen.

Betekenis van minderheidstalen in Kroatië

De Republiek Kroatië erkent het belang van het gebruik van verschillende talen in een officiële hoedanigheid, alsook op scholen en in de media. Minderheidstalen brengen diversiteit in Kroatië en openen het land voor tal van kansen. Bovendien heeft de bescherming van minderheidstalen in de grondwet van Kroatië geleid tot eenheid en harmonie in Kroatië. De meeste immigranten waarderen dat hun moedertaal wordt erkend als officiële taal in Kroatië.